安蒂奥基亚的Concepción是一个极其美丽且干净的城镇,以其整洁的鹅卵石街道而获得了正当的荣誉。但在整个哥伦比亚的旅游网站上(包括许多YouTuber、网红、维基百科以及市政府网站),关于这个美丽的安蒂奥基亚小镇是否为国家历史遗产,信息一直存在矛盾。这场讨论绝不意味着要剥夺Concha历史中心的珍贵遗产价值,它只是为了微妙地区分术语的差异。为了节省不喜欢阅读的人的时间,我们提前说明,正确的定义是“具有国家性质的文化遗产”,该定义依据1999年11月26日当时文化部长José Luis Mejía Arango的第1617号决议而宣告。
对于喜欢阅读或热衷于定义的人,请继续阅读,本篇文章旨在澄清差异并解答疑问。
首先明确“建筑与艺术文化历史遗产城镇”的定义:
2008年第1185号法第4条规定:
"国家文化遗产包括所有有形财产、无形表现、文化产品及文化表现形式,这些均体现哥伦比亚的民族性,如西班牙语、土著、黑人及克里奥尔社区的语言和方言、传统、祖先知识、文化景观、风俗习惯,以及被赋予特殊历史、艺术、科学、美学或象征价值的有形财产,无论在视觉艺术、建筑、城市、考古、语言、声音、音乐、视听、电影、见证、文献、文学、图书馆、博物馆学或人类学等领域。"
1997年第397号法,即《文化总法》规定:
"国家文化遗产委员会规定文化遗产声明程序、公共机构拥有的文化遗产不可抵押、不可时效、不可转让的原则,文化遗产特殊保护制度,并增加关于非物质文化遗产的条款。"
哥伦比亚17个国家历史遗产城镇(按字母顺序排列)为:
第二类的正确定义为:“那些由具有合法权限的个人、团体或机构,通过合理、反思、透明,甚至公开的程序赋予价值或身份认同的财产和表现形式”。
根据此定义,截至2022年12月6日,哥伦比亚共有1083处具有国家性质的文化遗产,其中44个为城镇,其中我们的宝贵Concepción, Antioquia值得特别提及。
文化遗产可分为三种类型:省级、市级或国家级。Concepción, Antioquia以其美丽和影响力被列为国家级。
值得一提的是,Concha在旅游发展方面仍处于初期,因此文化部仍未将其提升为“建筑与艺术文化历史遗产城镇”,主要由于其接待旅游的基础设施有限(谁没看到复活节期间小镇的桥因游客排队而瘫痪?)。我们相信,这个令人惊叹的小镇将以有机、可持续的方式发展,造福居民,同时尊重其壮丽的自然环境。
以下为文化部长签署的第1617号1999年决议: